A+ A A-

Bielorrusia, primera delegación confirmada para la Copa Mundo de Pista Cali

 

Artículo en Español

 

 

Vitaly Zhmako, Director Ejecutivo de la Federación Bielorrusa de Ciclismo, acreditó un total de 18 personas integrantes de la delegación (13 ciclistas y 5 acompañantes).

 

Esta confirmación es muy importante para la Copa Mundo de Pista de Cali, teniendo en cuenta que no solo es la primera en confirmar su participación, sino tambien, la presencia en Cali del país anfitrión del próximo Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista en abril de 2013 en el velódromo de la ciudad de Minsk.

 

La llegada de la delegación Bielorrusa a Santiago de Cali está programada para el 8 de octubre y el regreso a su país será el 15 del mismo mes.

 

Bielorusia, antiguamente llamada Rusia Blanca, es un estado de Europa Oriental que hasta 1991, formó parte de la Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS). Limita al norte con Lituania y Letonia, al este con Rusia, al sur con Ucrania y al oeste con Polonia.

 

El Parlamento de la República declaró la soberanía el 27 de julio de 1990 y tras el colapso de la URSS, Bielorrusia declaró su independencia el 25 de agosto de 1991. Aleksandr Lukashenko ha sido presidente del país desde 1994.

 

La mayoría de la población de Bielorrusia (de casi 10 millones) vive en las áreas urbanas alrededor de Minsk o en las capitales de las otras provincias. Más del 80% de la población son nativos bielorrusos, el resto la componen minorías de rusos, polacos y ucranianos. Desde un referéndum en 1995, el país ha tenido dos idiomas oficiales: el bielorruso y el ruso.

 

La principal religión en el país es el cristianismo ortodoxo ruso, mientras que la segunda más popular es el catolicismo romano.

 

Selección Nacional de Pista de Bielorusia


Equipo Femenino

Tatsiana Sharakova

28 años

Aksana Papko

24

Alena Dylko

24

Maryia Lohvinava

20

 

Equipo Masculino

Aliaksandr Lisouski

27 años

Aleksandr Riabushenko

18

Semen Zaikouski

18

Artsiom Zaitsau

18

Yauheni Akhramenka

18

Aliaksandr Maskaliuk

18

Raman Tsishkou

18

Raman Ramanau

18

Anton Muzychkin

18

 

La Selección de Pista de Bielorusia esta encabezada por Aliaksandr Lisouski, Campeón Mundial del Scratch en el Campeonato Mundial de Manchester 2008, evento en el que tambien fue medallista de bronce en el Omnium.

 

En la Válida de la Copa Mundo de Pekin 2012 fue medalla de Bronce del Scratch y ha participado igualmente en la Copa Mundo de Pista en Cali en los años 2010 y 2011.

 

Prensa Copa Mundo de Pista en Cali

 

Inglés

 

The Belarusian Cycling Federation, became the first to confirm their participation in the First Stop of the UCI Track World Cup Cali 2012, to be held in the capital of Valle on 11, 12 and 13 October.Vitaly Zhmako, Executive Director of the Belarusian Cycling Federation, credited a total of 18 members of that delegation (13 riders and 5 guests).

 

This confirmation is very important for the Track World Cup in Cali, considering that not only is the first to confirm their participation, but also the presence in Cali host the next World Cup Track Cycling in April 2013 at the velodrome in the city of Minsk.

 

The arrival of the Belarusian delegation to Santiago de Cali is scheduled for October 8 and will return to his country on 15 March.

 

Belarus, formerly known as White Russia, is a state in Eastern Europe until 1991, was part of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). Bordered on the north by Lithuania and Latvia, east by Russia, Ukraine to the south and west by Poland.

 

The Parliament of the Republic declared sovereignty on 27 July 1990 and after the collapse of the Soviet Union, Belarus declared its independence on August 25, 1991.

 

Aleksandr Lukashenko has been president of the country since 1994.

 

Most of the population of Belarus (nearly 10 million) live in urban areas around Minsk or in the capitals of the other provinces. Over 80% of the population are native Belarusians, the rest is composed minorities of Russians, Poles and Ukrainians.

 

Since a referendum in 1995, the country has two official languages: Belarusian and Russian.The main religion in the country is Russian Orthodox Christianity, while the second most popular is Roman Catholicism.

 

National Team of Belarus Track

Women's Team

Tatsiana Sharakova

28 years

Aksana Papko

24

Alena Dylko

24

Maryia Lohvinava

20

 

Male Team

Aliaksandr Lisouski

27 years

Aleksandr Riabushenko

18

Semen Zaikouski

18

Artsiom Zaitsau

18

Yauheni Akhramenka

18

Aliaksandr Maskaliuk

18

Raman Tsishkou

18

Raman Ramanau

18

Anton Muzychkin

18

 

The track selection is headed by Belarus Aliaksandr Lisouski, World Scratch Champion in the World Championships Manchester 2008, an event that was also bronze medalist in the Omnium.

 

Valid in World Cup 2012 was Beijing Bronze Medal Scratch and has also participated in the Track World Cup in Cali in 2010 and 2011.

 

Francés

 

Le bélarus fédération de cyclisme, est devenu le premier à confirmer leur participation dans le premier arrêt de la Piste de l'UCI Coupe du Monde de Cali 2012, qui se tiendra dans la capitale de la Vallée, le 11, 12 et 13 October.

 

Vitaly Zhmako, Directeur exécutif du cyclisme biélorusse Fédération, crédité d'un total de 18 membres de cette délégation (13 cavaliers et 5 invités).

 

Cette confirmation est très important pour la Coupe du Monde Piste à Cali, en considérant que non seulement est le premier à confirmer leur participation, mais aussi la présence de Cali hôte de la Coupe du monde de cyclisme sur piste suivante en Avril 2013 au vélodrome de la ville de Minsk.

 

L'arrivée de la délégation biélorusse à Santiago de Cali est prévue pour Octobre 8 et sera de retour dans son pays le 15 Mars.

 

Belarus, anciennement connu sous le nom de Russie Blanche, est un état dans l'Est de l'Europe jusqu'en 1991, faisait partie de l'Union des Républiques socialistes soviétiques (URSS).

 

Bordé au nord par la Lituanie et la Lettonie, à l'est par la Russie, l'Ukraine au sud et à l'ouest par la Pologne.Le Parlement de la République a déclaré la souveraineté le 27 Juillet 1990 et après l'effondrement de l'Union soviétique, le Bélarus a déclaré son indépendance le 25 Août 1991.

 

Alexandre Loukachenko a été président du pays depuis 1994.

 

La plupart de la population du Bélarus (près de 10 millions) vivent dans les zones urbaines près de Minsk ou dans les capitales des autres provinces. Plus de 80% de la population sont les Biélorusses natif, le reste est composé de minorités Russes, des Polonais et des Ukrainiens.

 

Depuis un référendum en 1995, le pays a deux langues officielles: biélorusse et Russian.The religion principale dans le pays est le russe christianisme orthodoxe, tandis que le second le plus populaire est le catholicisme romain.

 

L'équipe Nationale du Bélarus Piste

Women's Team

Tatsiana Sharakova

28 ans

Aksana Papko

24

Alena Dylko

24

Maryia Lohvinava

20

 

Male Team

Aliaksandr Lisouski

27 ans

Aleksandr Riabushenko

18

Semen Zaikouski

18

Artsiom Zaitsau

18

Yauheni Akhramenka

18

Aliaksandr Maskaliuk

18

Raman Tsishkou

18

Raman Ramanau

18

Anton Muzychkin

18

 

La sélection de la piste est dirigée par le Bélarus Alexandre Lisouski, Champion du Monde Scratch dans le Manchester championnats du monde 2008, un événement qui a également été médaillée de bronze en l'Omnium. Valable dans Coupe du Monde 2012 a été Scratch Pékin la médaille de bronze et a également participé à la Coupe du Monde Piste à Cali en 2010 et 2011.



{jcomments on}

 

Valora este artículo
(0 votos)

Deja un comentario

Asegúrate de llenar la información requerida marcada con (*). No está permitido el Código HTML. Tu dirección de correo NO será publicada.

volver arriba

Login or Register

Facebook user?

You can use your Facebook account to sign into our site.

fb iconLog in with Facebook

LOG IN

Register

User Registration